Once you import the OST file to Outlook, you can access the email, calendar, and contacts stored in it, just like any other email account. You can also go for any third-party OST to Office 365 Migration software. https://www.regainsoftware.com/ost-to-office-365-migration.html